Влип перечитывать (переслушивать) "Пространство" ("Экспансию") Джеймса Кори.
Осознал, что в прошлый раз читал отнюдь не весь цикл (на тот момент не всё было переведено). Сейчас добрался до "Восстания Персеполиса". Хорошо, и хорошо весьма.
Задумался, не скинуть ли сериал на диск с собой в кошмандировку, пересмотреть, хоть он и отнюдь не по всему циклу, насколько помнится, да и не совсем по тексту (как и любые экранизации).
P.S. Вообще забавно. Мелькнул термин "леди-жена"... :) Как бы не пропаганден детектед. :)